Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 465

She and the Unexpected Reunion After having some pleasant tea, we left Ms. Delris’s house and leisurely walked around the town.It was just the right time for afternoon tea, so I was thinking that we could go to my Japanese café, but Freed had another suggestion. “Lidi, I’m sorry, but could we drop by the … Continue reading Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 465

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 464

She and the Outing 4 “Lidi, what medicine is that?” When I cheerfully put away the medicine in my breast pocket, Freed had stood up and asked me that question.Crap. I’d forgotten he was there. “Uh… Er...”“Lidi?”“Um… That is to say…” I was so flustered that I couldn’t think of anything.I had no idea how … Continue reading Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 464

I Favor the Villainess 238

The Beginning of Everything (8) ※ The first (・・・) from Oohashi Rei’s point of view. After leaving Claire’s hospital room, I went down to the bottom floor of the laboratory.TAIM’s mainframe was there.While impatiently waiting for ID verification, I shouted towards TAIM’s interface. “TAIM, start the Eternal Loop System!” The only way to save Claire … Continue reading I Favor the Villainess 238

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 450

She and the Last Day of Her Stay 3 Ilya looked disappointed, but she nodded. “I understand that. However, all the successor candidates have disappeared, so the island is now in trouble. Sol’s Sister Tithi. Aura’s Sister Philia. Nox’s Brother Levitt. Nova’s Brother Aeon. Sol and Aura have successor candidates, even if they’re little, so … Continue reading Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 450

I Favor the Villainess 226

Demon Queen “Don’t panic, don’t run, move in line!” Back in the imperial capital, the evacuation was coming to the end. Thanks to Philine’s speech there were relatively few people who panicked and the evacuation operation seemed to go smoothly. “Philine.” “Ah, Claire, Rei, welcome back. How’s my mother?” “She’s fighting in the rearguard. I’m … Continue reading I Favor the Villainess 226

I Favor the Villainess 214

Stronger than the Strongest “Haah…… Haah…… I’ve returned, mother.”“Philine…..? Why are you here……?” Dorothea had a skeptical look on her face as she stared at Philine, who had greeted her all out of breath.Well, that was to be expected.This was a development that she never expected to happen. “Philine-sama! Please wait for us!”“Princess!” A crowd … Continue reading I Favor the Villainess 214

I Favor the Villainess 200

A Vow “Ugh……” When I regained my composure, my surroundings had changed.The originally destroyed abandoned house had collapsed completely now, and the ground around us looked somewhat like a crater. “Mei!? Alea!? Claire-sama!?” Immediately after realizing that we were attacked, I frantically searched around for the three of them. “I’m right here.”“Claire-sama! I’m glad you’re … Continue reading I Favor the Villainess 200

Villainess’s Sweet Everyday 209

“Kanada-sama, Calcilast-sama, you’re old acquaintances, right?” After Calcilast-sama retorted(amazing), Kanada-sama withdrew and said with a grin. “That’s right. We’re so inseparable it’s troubling.” “Aren’t you going too far, Kanada-sama? It’s far too disrespectful.” In contrast to the pleasantly laughing Kanada-sama, Calcilast-sama puffed up. They’re like a married couple. Somehow… I’m jealous. I wonder if I … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 209

Villainess’s Sweet Everyday 202

“Marikana, I bought you pudding!” “Nice going, Karu-chan.” “No, I’ll stop at this!” “Eeh? I see. Then how about I have it?” Calcilast-sama eating pudding looked filmesque. I ecstatically watched him. No good. No good. As a noble, I’m not allowed to embarrass royalty like Calcilast-sama or commoners. That’s right. It could destroy the history … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 202

Villainess’s Sweet Everyday 201

“One. Just one, be firm, Marikana!” “No, haven’t you grabbed three? Your words and actions don’t match.” I filled my mouth with chips. Munch munch, gulp. “What, Marikana? Ah, seconds, isn’t it?” “Marikana, just one more. It’ll only be two in total.” “No, I’m saying your words and action don’t match… Or rather, you grabbed … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 201

Villainess’s Sweet Everyday 200

“Yes, here. I bought it just in case.” “Wha, wha, wha! Karu-chan, you’ve grown!” Calcilast-sama handed her potato chips. They were large-sized. Calcilast-sama foresight is… not to be underestimated… Perhaps dissatisfied with the pudding alone, my stomach reservedly demanded more. But, more than that… would only boost the surplus fat corps… Aah, scary. Aah, scary. … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 200

Villainess’s Sweet Everyday 199

“Youngling. Worry... Worry.” “I won’t lose my sleep over it. I’m sick of worrying.” “Tch! How boring. Let sis have fun.” Kanada-sama looked childish as she turned away with a pout. I guess she still secretly has a childlike mind. Wonderful, isn’t it? “Karu-chan, aren’t you too free to be bursting with laughter?” Calcilast-sama gasped, … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 199

Villainess’s Sweet Everyday 198

“Ara, Karu-chan was rejected.” Kanada-sama cheerfully roared with laugher. Bright. After all, she’s bright. “Marikana-chan, are you a dog person? Or a cat person?” I finished eating pudding and after putting off the container answered. “I prefer dogs. Absolutely, dogs. Cats are cute too, though…” Kanada-sama for some reason stole a glance at Calcilast-sama. What … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 198

Villainess’s Sweet Everyday 196

Kanada-sama puffed out her cheeks like a squirrel. She looked dissatisfied with Calcilast-sama firm refusal. “My my, if Calcilast-sama doesn’t want to talk about that, don’t force him…” Kanada-sama gulped down a potato chip and said. “Marikana-chan, when did you fall in love for the first time?” “Eh? I wonder, I’ve already forgotten.” “Ara, Calcilast-sama, … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 196

Villainess’s Sweet Everyday 195

“Then, we shouldn’t hit the bar, should we?” “Stop thinking about drinking during the day, okay?” “Karu-chan, you’re like a parent…” Kanada-sama looked astonished as she pouted. She seemed dissatisfied. It happens when things don’t go as you wish… I understand. “Karu-chan, we have time, so show us a phoenix dance.” “What is that phoenix … Continue reading Villainess’s Sweet Everyday 195