Villainess’s Sweet Everyday 161

I glanced at luxurious houses of nobles and merchants and became disgusted. I want to eliminate wealth inequality. A child without shoes ran past me. His hair too was disheveled and full of dandruff. Poor thing… I wonder if he has no parents. If Calcilast-sama becomes the king, he’ll do better… I’m sure. “Wait there! …

Villainess’s Sweet Everyday 160

Calcilast-sama walked to me with a grave expression. Then he showed a sad smile and spoke. “Marikana, let’s go. We can’t do anything more…”   I answered, “We can at least pray.” He looked at me blankly and then slowly said. “You are certainly right. May God have mercy on him…” Calcilast-sama weakly closing his …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 437

She and the Morning of the Ninth Day 6 ◇◇◇ “I apologize, but His Highness appears to be calling me. I’ll excuse myself…” A while after Raid went back to looking like a man, Ilya left the tea party. It seems her husband’s patience reached its limits and he was about to come pick her …

Villainess’s Sweet Everyday 159

I awaited the ambulance. Perhaps they could resuscitate him. As a person from the same country, I was proud of him for being so straightforward despite being treated so cruelly. “I’m a nurse!” A woman jumped out from among the commotion. What an upstanding person. She fell on her knees and checked the pulse and …

Villainess’s Sweet Everyday 158

“Are you alright? Somebody call an ambulance!” I made the call on my cell phone in a fluster. We had to hurry. The weakened villain took out an envelope from his breast pocket, and despite some amount of blood sticking to it, handed it to Calcilast-sama. The prince received it and tried to reassure the …

Villainess’s Sweet Everyday 157

I turned my attention to the sound of rattling and saw a run-down carriage with its wheels looking like they were about to come off. Will it be alright? Ara, there’s even moss growing on it. Calcilast-sama looked at it sadly and said. “It’s a fallen noble. He was suspected of corruption…” So he’s a …

I Favor the Villainess 173

Madness While I was being strangled, I was trying to think of ways to break out of my current situation.Since I managed to sandwich my fingers in between just in the nick of time, I wasn’t at the point where I would start suffocating yet.However, as long as we were in this position, I would …

Villainess’s Sweet Everyday 156

For whatever reason, he said. “Actually, there are secret savings hidden by royalty in our national library…” I partially closed my eyes and rejected what he said with a question. “What is it? Is it the revenge for earlier?” Calcilast-sama chuckled then said. “No, it’s true. Three missing rings with large diamonds can also be …

I Favor the Villainess 172

Disciple “You’re here. Come closer.” We were invited to attend an audience in the Imperial Palace.The people that were invited included me, and for some reason, Alea as well.We didn’t have any sort of formalwear for Alea, so we had to ask the same shop we went to during our dress shopping trip to prepare …

Villainess’s Sweet Everyday 155

I asked in return, “Can you guess?” Calcilast-sama blinked his eyes and then said. “You’re being kind of mean, aren’t you? It’s unlike you.” I replied with a smile. “Women are basically like that. Do you prefer women who just say yes?” Calcilast-sama burst into laughter and said, “Professor Marikana, I’ve learned something new,” while …

I Favor the Villainess 171

Inferiority After finishing my dance with Claire-sama, I went over to the side of the hall where food was lined up to take a breather.As a result of all of the hard work that was put into making improvements, the food that was served at the ball became quite delicious.There was a large variety of …

Villainess’s Sweet Everyday 154

I wonder if red bicycles are popular nowadays. It was extremely eye-catching. It made me conscious of red, and I noticed it all around. Flowers, roofs, walls, bicycles, hats, tomatoes, flowers, bicycles… So many red things. And so many bicycles. I wonder if I should choose an interesting-sounding technical book once we reach the library …

I Favor the Villainess 170

The Ball It was finally the day of the ball.The event was not taking place in the Imperial Academy, but instead, in one of the dance halls owned by the Empire.It was quite spacious, and the building itself was luxurious - something that you wouldn’t see around very often in Bauer.All of the buildings we’d …

Villainess’s Sweet Everyday 153

An uncle slowly came riding a bicycle. It was peaceful. Elementary school children were waving their umbrellas about. I’m envious of their happiness. About that time I….   I felt like I returned to the old days. Those nostalgic days… Without knowing anything, I indulged in reading, studying geography, and thinking about Calcilast-sama… It felt …

I Favor the Villainess 169

Picking Out a Dress A lot of things happened on our way here, but we finally made it to the dress shop.Although Philine was the one who introduced the shop to us, it wasn’t a store that was only available to the Imperial royal family, it was open to the public for ordinary citizens as …

Villainess’s Sweet Everyday 152

The prince pushed back the presented umbrellas and said, “I appreciate the thought at least.” The soldier persisted, “However…”   I understood the soldier’s feelings. But, that’s not what Calcilast-sama wanted. The soldier understood and gave up. Somehow, I felt sorry for him. He did it with good intentions… But making memories… When will the …

I Favor the Villainess 168

Sexuality “Where are we supposed to be turning?”“To the right. After turning right here and walking down for a bit, it’ll just be on our left.”“Ahaha, Rei-sensei, do you have a bad sense of direction or something?”“…… Why am I here?” From the top to the bottom, those lines were said by me, Claire-sama, Lana …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! Honeymoon Part 1

The first part of the honeymoon novel, with an intense scene of a Military Uniform Festival, is finally here!! Enjoy~ Honeymoon Part 1 < She and the Wedding 3 | Next >

I Favor the Villainess 167

Dance Practice “One, two, three, one, two, three…… ouch!”“Sorry, Claire-sama!” After stepping on Claire-sama’s foot, I panicked and apologized to her.I wonder how many times that makes it now.I can’t wipe this gloomy mood away. “Don’t worry about it, Rei. I’m used to this.” Claire-sama said with a bright smile on her face.Is she an …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! Manga Volume 1 Announcement

https://mangadex.org/chapter/896337 from the perspective of Freed and Lidi as they are now in the main story. Freed > F, Lidi > L   L: “Hello, Lydiana here.” F: “Hello, Fredrich here, Lidi’s husband.” L: “Today we’re here to announce the release of the first volume of the manga ‘I Don’t Want to Become Crown Princess!!’” …

I Favor the Villainess 166

The Devilish Little Instructor “And there ye guys have it. Startin’ from today, this person will be yer instructor.”“Thank you for having me.” Voices of unrest leaked from everybody in the room.We were currently a cooking facility that belonged to the Ministry of Cooking in the Empire.The facility was clean, spacious, equipped with a number …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 436

She and the Morning of the Ninth Day 5 On the other hand, the dress prepared for me had many pleats in the skirt part and plentiful ribbons. Large ribbons were sewn on all around the skirt. There had also been a ribbon with an impressive presence on the chest part, but it had an …

I Favor the Villainess 165

The Cooking Competition (3) “We’re fast approaching the end of the Naa Empire’s banquet dinner cooking competition! The Empire took the win for the appetizer, while the Bauer team won the match for the meat-related dish, and now both teams are all tied up at one point each. All that’s left is dessert as our …

Villainess’s Sweet Everyday 151

Calcilast-sama smiled at me and said. It was a dazzling smile… “Are you okay walking like this? It’s a memorable raining day…” I didn’t quite get it, but I nodded. When I did, Calcilast-sama smiled really, really happily. This rain wasn’t enough to drench my clothes, so it’s fine. Drop drop, step step, drop drop, …

I Favor the Villainess 164

The Cooking Competition (2) “Now then, the first match ended with the Empire’s victory! The next match will be the meat-related dish!” The audience became more and more hyped up alongside Lana’s commentary.Since the Empire took the first match, the spectators from the Empire’s side were really excited.Given our international exchange student status, we were …

Villainess’s Sweet Everyday 150

Calcilast-sama continued moving his legs as he looked forward. He wasn’t saying anything. Had he come to hate me? A fulfilling, yet empty time passed by. Will my story have a happy ending? Or… No, thinking like that is the straight way to a gloomy mood! I have to smile brightly. At least in front …

I Favor the Villainess 163

The Cooking Competition (1) “Now then, the event you’ve all been waiting for - let’s begin with the Empire’s first-ever cooking competition! I’m Lana Lahna, reporting live on the scene. With me is the cafeteria lady, Marthe Borel, who will be acting as your commentator for today! Take it away for us!”“Somehow, this has turned …

Villainess’s Sweet Everyday 149

His eyes as he muttered that to himself were bloodshot. He was like a volcano on the verge of erupting. When I squeezed Calcilast-sama’s hand, his expression completely changed and he said, “Marikana…” I’m sure he got angry for me… I’m a little… quite happy. My love for him exuded from the pores of my …

I Favor the Villainess 162

Stubborn Workers “Go back, go back! I don’t wanna hear anythin’ comin’ out of ye foreigners’ mouths!” The day after I had an audience with Dorothea, I met with the head chef of the Ministry of Cooking in the Empire.Of course, just like I had promised Dorothea, we were here to try and improve the …

Villainess’s Sweet Everyday 148

But they better be careful about car and carriages… I walked up to them while paying attention myself. I heard a sound of air being cut to the side above. When I looked that way, a blue L-shaped boomerang that deviated from its owner’s intentions came this way… It’ll hit! I reflexively defended my face …

I Favor the Villainess 161

Persuasion “You’ve come back, huh, Rei.” Due to what happened in our meeting with the Pope, Empress Dorothea welcomed me back in good spirits.We were in the audience chamber in the Imperial Palace.Dorothea, who was seated in her throne, was wearing her armor with her two swords sheathed by her waist just like usual.Her normally …

Villainess’s Sweet Everyday 147

“Nah, um, yeah, er... Yes, no… Hmm.” I’m lost. That wasn’t an answer. I wonder if something happened for Calcilast-sama to answer yes and no together? When I asked him about it, he answered while slowly choosing words. “I like hyuganatsu… Er, for sure… But more importantly, it was the situation… or how should I …

I Favor the Villainess 160

Hilda's Request “You want me to prepare the food for the ball……?”“Yes.” Hilda continued while fixing the position of her monocle. “As you are probably already aware, the official cuisine of our nation is incredibly unpopular. In order to improve it, I would like to ask you for your help.” Both the look on her …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 435

She and the Morning of the Ninth Day 4 ◇◇◇ With my heart throbbing over what the main issue would be, I drank freshly brewed coffee. Today’s coffee was different from what I’d drunk before. The acidity and bitterness were suppressed, and the taste was very balanced. To put it simply, it was incredibly easy …

I Favor the Villainess 159

Shall We Dance? “A ball…… huh…….” The next morning, our teacher made an announcement about an upcoming ball that would be hosted by the Imperial Academy.It was also meant to be Philine’s public debut, so it seemed that it was going to be a grand event.I had no issues with that fact itself.It was a …

Villainess’s Sweet Everyday 146

We joined our hands together. Having my hand grasped, I felt like I’d fly off to the world of dreams… That shouldn’t happen though. I firmly stepped on the white cobblestone. Even though it wasn’t night, the streetlights were lit. Calcilast-sama gave a soldier precise orders. The soldier nodded and ran off. Ah, he dropped …

I Favor the Villainess 158

The Empire's Food Situation The bell that signaled the start of our lunch break rang. “Hm. We’ll leave our morning lectures here.” The teacher immediately left the room right after curtly saying that.As usual, he seemed like the kind of person who lacked amiability, but it was great that he ended our lectures right on …

Villainess’s Sweet Everyday 145

The prince called out to her in surprise. He was frantic. “Are you alright!? Aah, she’s fainted…” The prince instructed a passing soldier to take her to a hospital. Afterwards, many people collapsed from the power of his handsome smile. The smile was natural for Calcilast-sama, so he didn’t understand the reason. What a sinful …

I Favor the Villainess 157

Parenting Discussion “Now then, please watch over the house for today. Claire-sama and I will be heading off for school now. As for lunch……. Alea, can I ask you to handle this? All you need to do is warm this up.”“I understand.”“Let’s head out, Claire-sama.”“…… Yes.”““Have a good day~”” After being sent off by the …

Villainess’s Sweet Everyday 144

It’s farther than I imagined. I wonder if we should’ve taken a carriage or a car. Calcilast-sama didn’t miss to greet the people with a smile. He’s as earnest as ever. Ah, I have to follow his example. For now, I walked while lowering my head. That’s the most I can do. Calcilast-sama kept up …

I Favor the Villainess 156

Twelfth Chapter - The Ball Refusing to Go to School? “I don’t want to go to kindergarten.” It was morning, sometime after the assassination attempt on the Pope.Those were the words that flew out right as the twins woke up.I hadn’t expected this to happen.Especially because Mei was the one who was bringing it up. …

Villainess’s Sweet Everyday 143

I pointed at them and said, “Please… about five of those.” The storekeeper packed them in a bag. After paying, I stole a glance at Calcilast-sama. He bought three boxes of hyuganatsu and handed them to soldiers. He bought a lot. No, he bought an appropriate amount for a prince. I felt a little envious. …

Villainess’s Sweet Everyday 142

He chewed. It seems it was quite a high-quality hyuganatsu. Calcilast-sama said, “T-Thank you…” with red cheeks and his eyes swimming. I had been worried whether he’d enjoy it, but… it looks like I did a good job. This store sells quite fresh fruits, huh. I wonder what I should buy. It wouldn’t be a …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 434

She and the Morning of the Ninth Day 3 The Queen was surprised, and so was I. After all, Raid said she loved Prince Hendrik. I heard from her that she couldn’t forget about her real brother and she continued being tormented by those thoughts. And now she’s fallen in love with a man. Since …

Villainess’s Sweet Everyday 141

The storekeeper looked at him pitifully and advised, “Feed him.” Hawawa, so it was that. How dense I am. Well, whatever! I pierced a piece of kiwi with a toothpick and presented it to him. Then uttered, “Say ahh.” Calcilast-sama looked like he was celebrating New Year, Christmas, and a birthday all at once. When …

Villainess’s Sweet Everyday 140

When I flinched back from his attempt to feed me, Calcilast-sama looked like a dog sadly dropping its ears. He glanced at me with downcast look. I have to say something. “I’ll eat! I’ll eat, so… don’t make that face…” When he opened his eyes wide, I said, “Aah!” and attacked the apple. It crunched …

Villainess’s Sweet Everyday 139

That’s an unchangeable truth. I really hate it. If I could emerge from the pupa… If I could change like replacing milk teeth with permanent teeth… How happy would I be. A middle-aged storekeeper wearing a towel on his forehead and a baseball cap backwards rubbed his hands and asked. “Welcome! How can I help …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! What if They Met as Children 2 Part 1

I Want to Touch ―― Time flew since I met Freed, and already over five years had passed. I was ten, and Freed was celebrating his fourteenth birthday today. The birthday party for the successor prince was grand, and the whole time people were coming to Freed to congratulate him. Having already gone through his …

Villainess’s Sweet Everyday 138

“Marikana... I was able to make good memories thanks to you…” Calcilast-sama’s remark sounded like parting words… Feeling such nuance, my body trembled. Is this a flag? A sad end one? I was so sad the inside of my nose prickled, and I felt giddy. He took my hand and saying, “Cherish the present…” began …

Villainess’s Sweet Everyday 137

Fatigued dancers stepped down one by one. New pairs danced with vigor. The alluring dance fascinated me. I was asked for a dance by several people, but I refused. Why was Calcilast-sama glaring at the people who asked? I’m sure I misunderstood. The dance party broke up. People scattered in small groups. It felt lonely. …

Villainess’s Sweet Everyday 136

I pulled up the can tab. The fruity smell filled my nostrils. I greedily gulped the juice down. The cold, orange drops descended down my throat like a roller-coaster. Yup, refreshing! What a perfect drink after exercise. The people threw themselves into dance by turns. They aren’t getting tired. It’s nice to be young. No, …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! What if They Met as Children 1

Approaching Prince “Lidi, I’ve come to see you. I’ve brought a rare book, so let’s read it together?” “… Crown Prince, why are you here?” ◇◇◇ The next afternoon after the sudden unbelievable proposal from the Crown Prince, Freed came to visit like it was natural. Although I was only five years old, I wanted …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 433

She and the Morning of the Ninth Day 2 “I’m aware of that child falling in love with you at first sight. You haven’t done anything wrong. Rather, it’s unfortunate to be desired by the Crown Prince of Irvine, right? I can surmise that you are having difficulties. Nevertheless, let me ask as the Queen …

Villainess’s Sweet Everyday 135

I felt like going back to the old days a little… It was difficult to learn manners and study, but… they’re good memories… I suddenly noticed Calcilast-sama was gone. Ah, I wonder if he finally came to dislike me. It was a brief love… I’ll be lonely… “Sorry to have kept you waiting… Marikana.” When …

Villainess’s Sweet Everyday 134

I’m satisfied to be with the person I love. Some of the dancers were on par with pros. No, they may be pros. It was a breathtaking combination of movement in all directions and splendid footwork. It was a graceful and sophisticated combination. If this were a competition, a black haired man leading a woman …

Villainess’s Sweet Everyday 133

But we still danced. I won’t let this spoil the mood. Tatata, tap… Round and round… Round and round. Tatata, tap… Round and round… Round and round. If we keep this up, I’ll start sweating… I said it to the prince looking at me. “I’m about the time for me to break into sweat… and …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! What if They Met as Children Prologue

Do you know about previous life? The life before you were born. Who had you been and who had you lived before being born again? Those who hold those memories of their previous life are called reincarnated people. ◇◇◇ I, Lydiana von Vivoir, am a reincarnated person. An unmistakably reincarnated person who has perfect memories …

Villainess’s Sweet Everyday 132

Everybody was happily smiling. It was a good mood. Even women wearing aprons and soldiers clad in armor… Everybody danced. Calcilast-sama pulled my hand and brazenly began to dance right in the middle. I have to do my best! One, two… three… yes, turn. The piece gradually changed to a one with a fast tempo. …

Villainess’s Sweet Everyday 131

One, two... three, turn. Tatata, tap... Turn... Jump. When we struck a pose, the surroundings applauded… There were people around. Dozens of people gathered. I didn’t notice…   We stood out. Even though I didn’t mean to… Someone played a slow piece from a CD stereo. Then, the audience chose their partners and started dancing. …

Villainess’s Sweet Everyday 130

Calcilast-sama didn’t notice. I got slightly annoyed. What a person she is! Treating a person poorly… The worst. That moment, Calcilast-sama wrapped his arm around my waist and beat out a rhythm. I asked, “What’s the matter?” since it came out of nowhere. He said, “There was a sudden dancing scene in a movie I’ve …

Villainess’s Sweet Everyday 129

I felt like I’d be sucked in. They were like a clear lake… Beautiful eyes. Just that is wonderful, and yet he’s also handsome, princely, and smart… I desire such an amazing person. Normally, such unrequited love would lead to my demise… It feels like that. I almost stumbled over nothing on the cobblestone… He …

Villainess’s Sweet Everyday 128

The warmth of his hand felt very gentle. Well, I’m a big-hearted person… I will forgive about the crepe. My stomach still wasn’t bulging though… We slowly walked. It was like the time we spend together was precious… Aah, happiness. I seem to desire more, but that’s no good. I’d receive wrath of God. Women …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 432

She and the Morning of the Ninth Day The morning of the ninth day in Irvine. I was invited by the Queen to a tea party she hosted. Wearing a fine dress, I visited the Queen’s room. I had my hair in a half-updo today. I didn’t wear it in an updo because I had …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 431

She and the Night of the Eighth Day 4 ◇◇◇ In the end, we did it two more times in the bathroom. Then we moved to the bedroom and had sex a few more times. I begged for him to stop soon partway through, but he didn’t listen, so I ended up associating with him …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 430

Second of the R-18 bath chapters, have fun~! She and the Night of the Eighth Day 3 < Previous | Next >

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 429

First of the two R-18 bath chapters, enjoy~! She and the Night of the Eighth Day 2 < Previous | Next >

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 428

She and the Night of the Eighth Day After leaving the food warehouse, we visited the café recommended by Raid, and afterwards we went to observe the market while openly exposing our faces. ‘Green hair and violet eyes’ indicating Irvine royalty stood out extremely. Moreover, because Raid and Prince Hendrik were together, everyone we passed …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 427

She and the Rescue Drama 3 “When Ed strangled me, you helped me, right? I don’t know who you are, but you saved me. You have my thanks.” “Uegh, please stop. I wasn’t really thinking of saving you.” “Even so, it’s the fact that you saved me. Please accept my gratitude. Thank you.” “…” Abel …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 426

She and the Rescue Drama 2 “Ed.” “… Your… Highness.” “This is the end of your plan. It truly is a foolish ending.” “I-I just… yearn for Your Highness――” “Gross.” “Guh…” Raid mercilessly trampled down on Edward’s head with her foot. Edward groaned from the sudden pain. Without batting an eye, Raid next kicked up …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 425

She and the Rescue Drama “Princess! I've found out the location of Princess Ophelia!” Even though I felt impatient, I couldn’t do anything. As I was waiting together with Freed and Prince Hendrik while suppressing my desire to rush out, Cain barged in from the balcony. Hearing his words, everybody simultaneously stood up from the …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 424

Kaleidoscope’s Past 3 What should I do to live? When I thought about it, I realized that having the Hiyuma left eye sealed was a problem. There are numerous Hiyuma secret arts useful for living. They could only be used after making a contract with a master, but I didn’t want to have one, and …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 423

Kaleidoscope’s Past 2 Everyone of the Hiyuma clan was dead. Since all the houses were ablaze, perhaps the village had been set on fire. Seeing that, Father paled and ran home. “Mom…” What we saw was Mother’s body buried under animals. I was sure animals risked their life to protect Mother. Lying dead on top …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 422

Kaleidoscope's Past After watching Cain hurry to the Royal Palace, I pondered for a while and broke into the food warehouse using a Hiyuma’s secret art. Of course, the two people inside didn’t notice. I had no intention of committing a blunder like that. Having then moved to a place where I could watch the …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 421

Shinigami and Another Member of the Hiyuma Clan At Princess’s order, I rushed to the inn where Abel was staying. Searching for a particular person without any clues... I was strangely curious about how Abel would respond to the request that even I couldn’t do anything about. I knew the inn he was staying at. …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 420

She and the Eighth Day On the morning of our eighth day in Irvine, Freed and I were leisurely eating breakfast together. Sitting side-by-side on a long sofa, we enjoyed a breakfast arranged on the table. I reached my hand for mango juice. “… Delicious.” It was incredibly thick, and I felt nutrients permeate my …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 419

She and the Seventh Day 3 “However... Who would have thought Edward would do that…” Prince Hendrik was still shaking his head in disbelief. Freed told him. “Hendrik. Actually, I’ve received a report from my subordinate that Mister Lantinotz might be a dangerous person. I didn’t tell you because you wouldn’t believe it, but he …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 418

She and the Seventh Day 2 “Thank you.” “... Is anybody else fine? If you have another man you love, I’ll cooperate…” It was probably most Prince Hendrik could concede, but Raid shook her head. “I don’t need it. Besides, I don’t have a man I love.  Yeah, with the exception of Ed, anyone is …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 417

She and the Seventh Day The seventh day in Irvine. In the morning, I went to Raid’s room together with Freed. I, Freed, Prince Hendrik, and Ilya came at Raid’s invitation. I didn’t expect her to call Ilya, so I looked at Raid to confirm, but she just nodded silently. Speaking of Ilya, her eyes …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 416

She and the Night of the Sixth Day “Lidi, welcome back.” “Wah...” Immediately after leaving Raid’s room, I heard Freed’s voice. I was surprised, since I didn’t expect him to be waiting outside the room. “Y-You surprised me. You could’ve just gone back to our room first.” “There was no point in going back to …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 415

She and the Sixth Day 3 Bang. Raid hit the wall. Witnessing her self-harming action, I grabbed her arm with both hands in a fluster. “Raid, don’t.” “Don’t stop me. It was the same earlier. The beastman boy. By all rights, I should’ve been the first one to extend him a helping hand. And yet, …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 414

She and the Sixth Day 2 “Yup. Fine... Freed, sorry. Could you go back to our room first?” “… Got it.” Having noticed Raid’s unusual state, Freed nodded quite easily, despite seeming slightly hesitant We went to her room. Edward naturally came after us, but before entering the room, she drove him away. “You don’t …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 413

She and the Sixth Day The next afternoon, as I’d declared I went with Raid to the beach. Today we had many escorts. Many people would gather, so Freed had judged that we’d need more escorts. There were both Wilhelm and Irvine escorts. I didn’t want them to look too imposing, so they came in …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 412

She and the Fifth Day The next day, I was busy running around from the morning. First, I visited Raid and asked if there was any place where I could obtain an iron plate. “Iron plate? In other words, you want to make something?” “Yup. I want to have an iron plate processed.” After listening …

I Favor the Villainess 155

Something That Could Be Called Love Following the incident, Yuu-sama launched an investigation on Lishe-sama’s officials.As the investigations continued, the details surrounding the entire scheme gradually got revealed. The mastermind behind the plot was Lishe-sama.She devised the scheme in order to make Yuu-sama the next pope by killing off the current one.By becoming a security …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 411

She and the Fourth Day 3 “... It’s an octopus.” Eight arms with suckers. A round head and the characteristic body. It was unmistakably an octopus. It was already dead, but I got a little excited seeing an octopus for the first time since reincarnating. “Come to think of it… I’ve never seen an octopus …

I Favor the Villainess 154

The End of the Scheme “Didn’t I just say you were in the way?” Rates casually swept his front feet.Up until now, nobody has been able to withstand this attack.Although all he did was a sweep, his attacks hit just as hard as a battering ram. “……. Hmm?” Something flew in the air.It wasn’t Dorothea’s …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 410

She and the Fourth Day 2 “... Phew. I wonder if it’s enough.” I wiped off my sweat. Since then, we resumed working, and as a result of doing our best for nearly an hour, we gathered plenty of seeds in the jute bags we brought with us. Cain tied up the jute bags and …

I Favor the Villainess 153

Assault It was finally the day of the conference.In case you were wondering whether or not the Pope herself would be physically present, our arrangement was that I would be standing behind the curtain while Misha uses her wind magic to deliver the Pope’s voice.In other words, I was going to be the one attending …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 409

She and the Fourth Day The fourth day since coming to Irvine. As promised, I went on a date with Freed in the afternoon. The location was a beach near the Royal Palace. We walked down the road along the beach while observing it. Brother seemed busy today, so Cain was our only escort. Our …

I Favor the Villainess 152

Their Smiles ※ This is seen from The Pope, Claris Répète III’s perspective. “Miss Pope, what’s wrong?”“Do we have something on our faces?” The young twins―― whose names were Mei and Alea―― looked at me dubiously.Although, “dubious” was probably not the most appropriate word to use.There was no look of skepticism on their faces, and …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 408

She and the End of the Third Day “Today was fun! Thanks!” “It’s I who should say that. If you like, let’s have tea again. Lidi, it’s fun chatting with you.” Time passes quickly when you have fun. It was the time to go back before we knew it, so we returned to the Royal …

I Favor the Villainess 151

An Attempt It was morning time, and three days before the meeting between the Pope and Dorothea was scheduled to take place.I’d somehow managed to fulfill my role as a shadow warrior.As usual, I’d have a few minor slip-ups here and there, but I was slowly starting to get used to this sort of lifestyle. …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 407

Older Brother's Observation “There’s no problem at present.” At the table next to us, my little sister and the Princess of Irvine were cheerfully talking. I checked up on them and breathed out in relief. Cain, who was sitting right next to me, smiled wryly seeing that. Since my little sister has perpetrated various things …

I Favor the Villainess 150

Infidelity (Accidental) ※ This is seen from Claire François’ point of view. Several days have passed since Rei and the Pope switched places.Although it seemed that Rei has managed to keep her cover-up so far, we were struggling quite a bit on our end.It was evening.It was almost time for us to switch shifts for …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 406

She and the Third Day 5 “Lidi? You’re the curry store owner?” “Yup. By the way, I also own the curry rice original recipe. I own a hamburg steak store as well, and I also opened the Japanese café recently.” None of it is really a secret. I talked of how I’d come to be …

I Favor the Villainess 149

Nostalgia It had been several days since the Pope and I switched places.Although the scheduled conference with Dorothea was still a ways off, there were a lot of other small events.I left most of the work to the people around me in order to keep up appearances.Fortunately, the Pope rarely communicated with other people directly, …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 405

She and the Third Day 4 I decided to grasp the opportunity to ask and brought up the subject with Raid. “You also said you were in a slump.” “Haha. As a matter of fact, I am. Before, I was getting inspiration for various situations and scenes from observing people like this, but lately it …

I Favor the Villainess 148

Substitution “Thank you for saving us from that dangerous situation earlier.” We were back at the Church in the Imperial City.There, we were having a meeting with the Pope.Although I called it a meeting, the curtain in front of the Pope had already been lowered, so we were not actually able to see her face.Claire-sama …

Outaishihi ni Nante Naritakunai!! 404

She and the Third Day 3 ◇◇◇ When I went to meet Raid, she and her escorts were already waiting. By the way, Freed came with me. I brought him with me since he said he’d go on with his business after meeting Raid. Seeing Freed, Raid nodded understandingly. I guess she understood why he …

I Favor the Villainess 147

A Chance Encounter Our preparations had been going smoothly, and in the blink of an eye, the day of the Pope’s arrival soon came.The air was refreshing, the sky was clear, and the sun was shining its bright and warm rays against the earth.The security officers, including Claire-sama, had gathered around the gate towards the …